Financial-patrimonial elder abuse: an integrative review / Violencia financiera-patrimonial contra la persona mayor: revisión integrativa / Violência financeiro-patrimonial contra idosos: revisão integrativa

ABSTRACT Objective: to analyze the available evidence in the nursing literature about financial-patrimonial elder abuse. Method: integrative review of articles indexed in the databases CINAHL, Scopus, Web of Science, LILACS and MEDLINE, from 2007 to 2017. The combination of controlled and uncontrolled descriptors was used in Portuguese, English and Spanish. Results: 15 studies developed in seven countries were included. In the thematic analysis, three categories emerged: epidemiological data, risk factors and institutions providing services to the elderly. The occurrence of this type of violence concomitantly to the other subtypes was highlighted among the most frequent. Final considerations: the literature points to important epidemiological data, risk factors and characteristics of this type of violence, including within institutions providing services to the elderly, in different countries, essential aspects for structuring and rethinking public policies for protection and appreciation of the elderly.

RESUMEN Objetivo: analizar las evidencias disponibles en la literatura de enfermería acerca de la violencia financiero-patrimonial contra ancianos. Método: revisión integradora de los artículos indexados en las bases de datos CINAHL, Scopus, Web of Science, LILACS y MEDLINE desde 2007 a 2017. Se utilizó una combinación de descriptores controlados y no controlados, en portugués, Inglés y Español. Resultados: se incluyeron 15 estudios, desarrollados en siete países. En el análisis temático, surgieron tres categorías: datos epidemiológicos, factores de riesgo e instituciones proveedoras de servicios a los ancianos. Se verificó la ocurrencia de este tipo de violencia de forma concomitante a los otros subtipos, que se destacó entre las más frecuentes. Consideraciones finales: la literatura apunta importantes datos epidemiológicos, factores de riesgo y características de ese tipo de violencia, incluso dentro de las instituciones prestadoras de servicio a ancianos, en diferentes países, aspectos esenciales para estructurar y repensar políticas públicas de protección y valorización de la persona anciana.

RESUMO Objetivo: analisar as evidências disponíveis na literatura de enfermagem acerca da violência financeiro-patrimonial contra idosos. Método: revisão integrativa de artigos indexados nas bases de dados CINAHL, Scopus, Web of Science, LILACS e MEDLINE, no período de 2007 a 2017. Utilizou-se a combinação de descritores controlados e não controlados, nos idiomas português, inglês e espanhol. Resultados: foram incluídos 15 estudos, desenvolvidos em sete países. Na análise temática, emergiram três categorias: dados epidemiológicos, fatores de risco e instituições provedoras de serviços aos idosos. Verificou-se a ocorrência deste tipo de violência de forma concomitante aos outros subtipos, que se destacou entre as mais frequentes. Considerações finais: a literatura aponta importantes dados epidemiológicos, fatores de risco e características desse tipo de violência, inclusive dentro das instituições prestadoras de serviço a idosos, em diferentes países, aspectos essenciais para estruturar e repensar políticas públicas de proteção e valorização da pessoa idosa.

Contaminação de cassetes radiográficos em hospital privado: uma contribuição da enfermagem / Contamination of radiographic cassettes in private hospital: a nursing contribution

Objetivo - Investigar os cassetes radiográficos como fontes de contaminação cruzada entre pacientes internados e verificar como são realizadas as radiografias nos leitos das Unidades de Terapia Intensiva e apartamentos quanto à prevenção e controle de infecção hospitalar. Métodos - Trata-se de um estudo aplicado, quantitativo e descritivo realizado em um hospital privado do Piauí. Na pesquisa estiveram presentes dois tipos de populações distintas: sete cassetes radiográficos e sete técnicos ou tecnólogos em Radiologia. A realização das culturas e aplicação do checklist foram realizadas de março a abril de 2011. Resultados - Verificou-se que 91,42% das culturas laboratoriais apresentaram a presença de incontáveis unidades formadoras de colônias de microrganismos patogênicos, sendo 62,5% Bacilos Gram negativos. Não é realizada a descontaminação dos cassetes radiográficos antes dos exames nos leitos (100%). Conclusões - A Enfermagem, ao observar elementos que possibilitem a ocorrência de infecção hospitalar, deve cooperar para uma assistência hospitalar de maior qualidade.

Objective - To investigate the radiographic cassettes as sources of cross contamination between patients and see how X-rays are performed in the beds of Intensive Care Units and apartments on the prevention and control of hospital infection. It is an applied study, quantitative and descriptive conducted in a private hospital in Piauí. Methods - In the present study were two types of distinct populations: seven X-ray cassettes and seven technicians or tecnologists in Radiology. The completion of the checklist and application cultures were performed from March to April 2011. Results - It was found that 91.42% of laboratory cultures showed the presence of countless colony-forming units of pathogenic microorganisms, 62,5% Gram negative. Decontamination is not performed before the slides radiographic examinations of the beds (100%). Conclusions - Nursing, the elements that make it possible to observe the occurrence of hospital infection, should cooperate to a higher quality hospital care.